diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/App.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/App.xaml
index 7d260d4..df0c427 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/App.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/App.xaml
@@ -469,6 +469,12 @@
                 </Setter>
             </Style>
 
+            <Style x:Key="ListViewStretchedItemContainerStyle" TargetType="ListViewItem">
+                <Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="Stretch" />
+                <Setter Property="Margin" Value="0" />
+                <Setter Property="Padding" Value="0" />
+            </Style>
+
             <StaticResource x:Key="ToggleButtonBackgroundChecked" ResourceKey="TextFillColorPrimaryBrush" />
             <StaticResource x:Key="ToggleButtonBackgroundCheckedPointerOver" ResourceKey="TextFillColorPrimaryBrush" />
             <StaticResource x:Key="ToggleButtonBackgroundCheckedPressed" ResourceKey="TextFillColorPrimaryBrush" />
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter.cs
index 041795f..dde0a44 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ using System.Threading.Tasks;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Converter
 {
-    public class AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter : IValueConverter
+    public partial class AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter : IValueConverter
     {
         public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language)
         {
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/CornerRadiusToDoubleConverter.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/CornerRadiusToDoubleConverter.cs
index 6fbdb8b..16c8aca 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/CornerRadiusToDoubleConverter.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/CornerRadiusToDoubleConverter.cs
@@ -3,7 +3,7 @@ using Microsoft.UI.Xaml.Data;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Converter
 {
-    internal partial class CornerRadiusToDoubleConverter : IValueConverter
+    public partial class CornerRadiusToDoubleConverter : IValueConverter
     {
         public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language)
         {
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/EnumToIntConverter.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/EnumToIntConverter.cs
index 6692595..8998b9e 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/EnumToIntConverter.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/EnumToIntConverter.cs
@@ -5,7 +5,7 @@ using Microsoft.UI.Xaml.Data;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Converter
 {
-    internal partial class EnumToIntConverter : IValueConverter
+    public partial class EnumToIntConverter : IValueConverter
     {
         public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language)
         {
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/SecondsToFormattedTimeConverter.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/SecondsToFormattedTimeConverter.cs
index d1c868f..540d024 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/SecondsToFormattedTimeConverter.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Converter/SecondsToFormattedTimeConverter.cs
@@ -7,7 +7,7 @@ using System.Threading.Tasks;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Converter
 {
-    public class SecondsToFormattedTimeConverter : IValueConverter
+    public partial class SecondsToFormattedTimeConverter : IValueConverter
     {
         public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language)
         {
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/PlaybackOrder.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/PlaybackOrder.cs
new file mode 100644
index 0000000..483dcd1
--- /dev/null
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/PlaybackOrder.cs
@@ -0,0 +1,15 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
+using System.Text;
+using System.Threading.Tasks;
+
+namespace BetterLyrics.WinUI3.Enums
+{
+    public enum PlaybackOrder
+    {
+        RepeatAll,
+        RepeatOne,
+        Shuffle,
+    }
+}
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.Draw.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.Draw.cs
index 9c59ab3..328567b 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.Draw.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.Draw.cs
@@ -7,6 +7,7 @@ using Microsoft.Graphics.Canvas.Geometry;
 using Microsoft.Graphics.Canvas.Text;
 using Microsoft.Graphics.Canvas.UI.Xaml;
 using Microsoft.UI;
+using Microsoft.UI.Xaml.Media;
 using System;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Diagnostics;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.cs
index 73e04be..64927ae 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/LyricsRendererViewModel.cs
@@ -365,7 +365,6 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
                 _songInfoOpacityTransition.StartTransition(1f);
 
                 _logger.LogInformation("Song info changed: Title={Title}, Artist={Artist}, refreshing lyrics...", _songTitle, _songArtist);
-                Debug.WriteLine($"Song info changed: Title={_songTitle}, Artist={_songArtist}");
                 _ = _refreshLyricsRunner.RunAsync(async token =>
                 {
                     await RefreshLyricsAsync(token);
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/MusicGalleryViewModel.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/MusicGalleryViewModel.cs
index 6b8078a..512571f 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/MusicGalleryViewModel.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/ViewModels/MusicGalleryViewModel.cs
@@ -40,7 +40,11 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
         public partial ObservableCollection<GroupInfoList> GroupedTracks { get; set; } = [];
 
         [ObservableProperty]
-        public partial ObservableCollection<Track> TrackSearchSuggestions { get; set; } = [];
+        public partial ObservableCollection<Track> TrackPlayingQueue { get; set; } = [];
+
+        public Track? PlayingTrack => TrackPlayingQueue.ElementAtOrDefault(PlayingSongIndex);
+
+
 
         [ObservableProperty]
         public partial SongOrderType SongOrderType { get; set; } = SongOrderType.Title;
@@ -52,7 +56,10 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
         public partial Track TrackRightTapped { get; set; } = new();
 
         [ObservableProperty]
-        public partial int SelectedSongIndex { get; set; } = -1;
+        public partial int PlayingSongIndex { get; set; } = -1;
+
+        [ObservableProperty]
+        public partial int DisplayedPlayingSongIndex { get; set; } = 0;
 
         [ObservableProperty]
         public partial string SongSearchQuery { get; set; } = string.Empty;
@@ -108,9 +115,22 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
                     _timelineController.Pause();
                     break;
                 case SystemMediaTransportControlsButton.Next:
+                    _dispatcherQueue.TryEnqueue(DispatcherQueuePriority.Low, () =>
+                    {
+                        if (PlayingSongIndex < TrackPlayingQueue.Count - 1)
+                        {
+                            PlayingSongIndex++;
+                        }
+                    });
                     break;
                 case SystemMediaTransportControlsButton.Previous:
-                    //Previous
+                    _dispatcherQueue.TryEnqueue(DispatcherQueuePriority.Low, () =>
+                    {
+                        if (PlayingSongIndex > 0)
+                        {
+                            PlayingSongIndex--;
+                        }
+                    });
                     break;
             }
         }
@@ -191,10 +211,15 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
                     );
                     break;
             }
-            SelectedSongIndex = -1;
         }
 
-        public void PlayTrack(Track? track)
+        public void InitPlayingQueue(Track? track)
+        {
+            TrackPlayingQueue = [.. GroupedTracks.SelectMany(g => g.Cast<Track>())];
+            PlayingSongIndex = track == null ? -1 : TrackPlayingQueue.IndexOf(track);
+        }
+
+        private void PlayTrack(Track? track)
         {
             if (track == null) return;
 
@@ -226,6 +251,12 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.ViewModels
             ApplySongOrderType();
         }
 
+        partial void OnPlayingSongIndexChanged(int value)
+        {
+            DisplayedPlayingSongIndex = value + 1;
+            PlayTrack(TrackPlayingQueue.ElementAtOrDefault(value));
+        }
+
         public void Receive(PropertyChangedMessage<ObservableCollection<LocalMediaFolder>> message)
         {
             if (message.Sender is SettingsPageViewModel)
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml
index 7a2affb..f2994fd 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml
@@ -22,11 +22,14 @@
 
         <local:LyricsPage />
 
-        <local:MusicGalleryPage x:Name="MusicGalleryPage" Padding="64">
-            <local:MusicGalleryPage.TranslationTransition>
+        <Frame
+            x:Name="OverlayFrame"
+            Padding="0,24,0,0"
+            Background="{ThemeResource AcrylicInAppFillColorBaseBrush}">
+            <Frame.TranslationTransition>
                 <Vector3Transition />
-            </local:MusicGalleryPage.TranslationTransition>
-        </local:MusicGalleryPage>
+            </Frame.TranslationTransition>
+        </Frame>
 
         <!--  Top command  -->
         <Grid
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml.cs
index 92a25d1..dcd6dd6 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsWindow.xaml.cs
@@ -332,24 +332,25 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Views
 
         private void RootGrid_SizeChanged(object sender, SizeChangedEventArgs e)
         {
-            UpdateMusicGalleryPageTranslation();
+            UpdateOverlayFrameTranslation();
         }
 
         private void MusicGalleryButton_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
         {
             ViewModel.IsMusicGalleryPageExpanded = !ViewModel.IsMusicGalleryPageExpanded;
-            UpdateMusicGalleryPageTranslation();
+            UpdateOverlayFrameTranslation();
         }
 
-        private void UpdateMusicGalleryPageTranslation()
+        private void UpdateOverlayFrameTranslation()
         {
             if (ViewModel.IsMusicGalleryPageExpanded)
             {
-                MusicGalleryPage.Translation = new System.Numerics.Vector3(0, 0, 0);
+                OverlayFrame.Translation = new System.Numerics.Vector3(0, 0, 0);
+                if (OverlayFrame.Content == null) OverlayFrame.Navigate(typeof(MusicGalleryPage));
             }
             else
             {
-                MusicGalleryPage.Translation = new System.Numerics.Vector3(0, (float)RootGrid.ActualHeight, 0);
+                OverlayFrame.Translation = new System.Numerics.Vector3(0, (float)RootGrid.ActualHeight, 0);
             }
         }
     }
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml
index 0d1283e..cee8572 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml
@@ -14,21 +14,20 @@
     xmlns:models="using:BetterLyrics.WinUI3.Models"
     xmlns:templateselector="using:BetterLyrics.WinUI3.TemplateSelector"
     xmlns:ui="using:CommunityToolkit.WinUI"
-    Background="{ThemeResource AcrylicBackgroundFillColorBaseBrush}"
     Loaded="Page_Loaded"
     mc:Ignorable="d">
     <Page.Resources>
         <DataTemplate x:Key="ByTitleTemplate" x:DataType="atl:Track">
             <Grid
                 Padding="12"
-                RightTapped="SongListVireItemGrid_RightTapped"
+                RightTapped="SongListViewItemGrid_RightTapped"
                 Tapped="SongListVireItemGrid_Tapped">
                 <Grid.ColumnDefinitions>
                     <ColumnDefinition Width="2*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
-                    <ColumnDefinition Width="1.2*" />
+                    <!--<ColumnDefinition Width="1.2*" />-->
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
                 </Grid.ColumnDefinitions>
 
@@ -64,12 +63,12 @@
                     TextWrapping="Wrap" />
 
                 <!--  流派  -->
-                <TextBlock
+                <!--<TextBlock
                     Grid.Column="4"
                     VerticalAlignment="Center"
                     Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}"
                     Text="{Binding Genre}"
-                    TextWrapping="Wrap" />
+                    TextWrapping="Wrap" />-->
 
                 <!--  歌曲时长  -->
                 <TextBlock
@@ -84,14 +83,14 @@
         <DataTemplate x:Key="ByAlbumTemplate" x:DataType="atl:Track">
             <Grid
                 Padding="12"
-                RightTapped="SongListVireItemGrid_RightTapped"
+                RightTapped="SongListViewItemGrid_RightTapped"
                 Tapped="SongListVireItemGrid_Tapped">
                 <Grid.ColumnDefinitions>
                     <ColumnDefinition Width="2*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
-                    <ColumnDefinition Width="1.2*" />
+                    <!--<ColumnDefinition Width="1.2*" />-->
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
                 </Grid.ColumnDefinitions>
 
@@ -127,12 +126,12 @@
                     TextWrapping="Wrap" />
 
                 <!--  流派  -->
-                <TextBlock
+                <!--<TextBlock
                     Grid.Column="4"
                     VerticalAlignment="Center"
                     Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}"
                     Text="{Binding Genre}"
-                    TextWrapping="Wrap" />
+                    TextWrapping="Wrap" />-->
 
                 <!--  歌曲时长  -->
                 <TextBlock
@@ -147,14 +146,14 @@
         <DataTemplate x:Key="ByArtistTemplate" x:DataType="atl:Track">
             <Grid
                 Padding="12"
-                RightTapped="SongListVireItemGrid_RightTapped"
+                RightTapped="SongListViewItemGrid_RightTapped"
                 Tapped="SongListVireItemGrid_Tapped">
                 <Grid.ColumnDefinitions>
                     <ColumnDefinition Width="2*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1.5*" />
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
-                    <ColumnDefinition Width="1.2*" />
+                    <!--<ColumnDefinition Width="1.2*" />-->
                     <ColumnDefinition Width="1*" />
                 </Grid.ColumnDefinitions>
 
@@ -190,12 +189,12 @@
                     TextWrapping="Wrap" />
 
                 <!--  流派  -->
-                <TextBlock
+                <!--<TextBlock
                     Grid.Column="4"
                     VerticalAlignment="Center"
                     Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}"
                     Text="{Binding Genre}"
-                    TextWrapping="Wrap" />
+                    TextWrapping="Wrap" />-->
 
                 <!--  歌曲时长  -->
                 <TextBlock
@@ -221,161 +220,247 @@
     </Page.Resources>
 
     <Grid>
+        <Grid.Tag>
+            <Flyout
+                x:Name="SongFileInfoFlyout"
+                Placement="Bottom"
+                ShouldConstrainToRootBounds="False">
+                <StackPanel Spacing="12">
 
-        <Grid x:Name="SongViewer" Margin="0,36,0,0">
+                    <StackPanel Orientation="Horizontal" Spacing="6">
+                        <!--<FontIcon FontFamily="{StaticResource IconFontFamily}" Glyph="&#xE946;" />-->
+                        <TextBlock Style="{StaticResource BodyStrongTextBlockStyle}" Text="文件信息" />
+                    </StackPanel>
 
-            <Grid Margin="12" VerticalAlignment="Top">
-                <Grid.ColumnDefinitions>
-                    <ColumnDefinition Width="*" />
-                    <ColumnDefinition Width="16" />
-                    <ColumnDefinition Width="Auto" />
-                </Grid.ColumnDefinitions>
-                <AutoSuggestBox
-                    x:Name="SongSearchBox"
-                    Grid.Column="0"
-                    HorizontalAlignment="Stretch"
-                    PlaceholderText="搜索歌曲"
-                    QueryIcon="Find"
-                    Text="{x:Bind ViewModel.SongSearchQuery, Mode=TwoWay}" />
-                <StackPanel
-                    Grid.Column="2"
-                    Orientation="Horizontal"
-                    Spacing="12">
-                    <TextBlock
-                        VerticalAlignment="Center"
-                        Style="{StaticResource BodyStrongTextBlockStyle}"
-                        Text="排序方式" />
-                    <controls:Segmented
-                        x:Name="Segmented"
-                        SelectedIndex="{x:Bind ViewModel.SongOrderType, Converter={StaticResource EnumToIntConverter}, Mode=TwoWay}"
-                        SelectionMode="Single">
-                        <controls:SegmentedItem Content="歌曲" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xEC4F;}" />
-                        <controls:SegmentedItem Content="专辑" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xE93C;}" />
-                        <controls:SegmentedItem Content="艺术家" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xEFA9;}" />
+                    <ScrollViewer Width="300" Height="300">
+                        <StackPanel Spacing="12">
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="标题" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Title, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="艺术家" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Artist, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="专辑" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Album, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="年份" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Year, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="时长" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Duration, Converter={StaticResource SecondsToFormattedTimeConverter}, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="比特率" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Bitrate, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="采样率" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.SampleRate, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="位深" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.BitDepth, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="格式" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.AudioFormat.Name, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="编码" />
+                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Encoder, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                            <StackPanel>
+                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="路径" />
+                                <HyperlinkButton
+                                    Margin="-12,0,0,0"
+                                    Click="SongPathHyperlinkButton_Click"
+                                    Content="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Path, Mode=OneWay}" />
+                            </StackPanel>
+                        </StackPanel>
+                    </ScrollViewer>
+
+                </StackPanel>
+            </Flyout>
+        </Grid.Tag>
+
+        <Grid>
+            <Grid.ColumnDefinitions>
+                <ColumnDefinition Width="3*" />
+                <ColumnDefinition Width="*" />
+            </Grid.ColumnDefinitions>
+            <Grid x:Name="SongViewer" Grid.Column="0">
+
+                <Grid Margin="12" VerticalAlignment="Top">
+                    <Grid.ColumnDefinitions>
+                        <ColumnDefinition Width="*" />
+                        <ColumnDefinition Width="16" />
+                        <ColumnDefinition Width="Auto" />
+                    </Grid.ColumnDefinitions>
+                    <AutoSuggestBox
+                        x:Name="SongSearchBox"
+                        Grid.Column="0"
+                        HorizontalAlignment="Stretch"
+                        PlaceholderText="搜索歌曲"
+                        QueryIcon="Find"
+                        Text="{x:Bind ViewModel.SongSearchQuery, Mode=TwoWay}" />
+                    <StackPanel
+                        Grid.Column="2"
+                        Orientation="Horizontal"
+                        Spacing="12">
+                        <TextBlock
+                            VerticalAlignment="Center"
+                            Style="{StaticResource BodyStrongTextBlockStyle}"
+                            Text="排序方式" />
+                        <controls:Segmented
+                            x:Name="Segmented"
+                            SelectedIndex="{x:Bind ViewModel.SongOrderType, Converter={StaticResource EnumToIntConverter}, Mode=TwoWay}"
+                            SelectionMode="Single">
+                            <controls:SegmentedItem Content="歌曲" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xEC4F;}" />
+                            <controls:SegmentedItem Content="专辑" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xE93C;}" />
+                            <controls:SegmentedItem Content="艺术家" Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xEFA9;}" />
+                        </controls:Segmented>
+                    </StackPanel>
+                </Grid>
+
+                <SemanticZoom Margin="0,48,0,0">
+                    <SemanticZoom.ZoomedInView>
+                        <ListView
+                            x:Name="SongListView"
+                            Margin="12,0"
+                            ItemTemplateSelector="{StaticResource SongOrderTemplateSelector}"
+                            ItemsSource="{x:Bind TracksByTitleCVS.View, Mode=OneWay}">
+                            <ListView.ItemsPanel>
+                                <ItemsPanelTemplate>
+                                    <ItemsStackPanel AreStickyGroupHeadersEnabled="True" />
+                                </ItemsPanelTemplate>
+                            </ListView.ItemsPanel>
+                            <ListView.GroupStyle>
+                                <GroupStyle>
+                                    <GroupStyle.HeaderTemplate>
+                                        <DataTemplate x:DataType="models:GroupInfoList">
+                                            <Border AutomationProperties.AccessibilityView="Raw">
+                                                <TextBlock
+                                                    AutomationProperties.AccessibilityView="Raw"
+                                                    Style="{ThemeResource TitleTextBlockStyle}"
+                                                    Text="{Binding}" />
+                                            </Border>
+                                        </DataTemplate>
+                                    </GroupStyle.HeaderTemplate>
+                                </GroupStyle>
+                            </ListView.GroupStyle>
+                        </ListView>
+                    </SemanticZoom.ZoomedInView>
+
+                    <SemanticZoom.ZoomedOutView>
+                        <GridView
+                            MaxWidth="500"
+                            HorizontalAlignment="Center"
+                            VerticalAlignment="Center"
+                            ItemsSource="{x:Bind TracksByTitleCVS.View.CollectionGroups, Mode=OneWay}"
+                            ScrollViewer.IsHorizontalScrollChainingEnabled="False"
+                            SelectionMode="None">
+                            <GridView.ItemTemplate>
+                                <DataTemplate x:DataType="models:GroupInfoList">
+                                    <TextBlock Style="{ThemeResource TitleTextBlockStyle}" Text="{Binding}" />
+                                </DataTemplate>
+                            </GridView.ItemTemplate>
+                        </GridView>
+                    </SemanticZoom.ZoomedOutView>
+                </SemanticZoom>
+
+                <Grid Margin="0,48,0,0" Visibility="{x:Bind ViewModel.IsLocalMediaNotFound, Mode=OneWay, Converter={StaticResource BoolToVisibilityConverter}}">
+                    <StackPanel HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
+                        <Image MaxWidth="200" Source="/Assets/Planet.png" />
+                        <TextBlock HorizontalAlignment="Center" Text="未在媒体库内找到任何歌曲" />
+                    </StackPanel>
+                </Grid>
+
+            </Grid>
+
+            <Grid
+                x:Name="PlayQueue"
+                Grid.Column="1"
+                Margin="0,0,12,0">
+                <StackPanel Margin="0,10,0,0" Spacing="12">
+                    <Grid Margin="0,6,0,0" VerticalAlignment="Top">
+                        <TextBlock Style="{StaticResource BodyStrongTextBlockStyle}" Text="播放队列" />
+                        <StackPanel HorizontalAlignment="Right" Orientation="Horizontal">
+                            <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="{x:Bind ViewModel.DisplayedPlayingSongIndex, Mode=OneWay}" />
+                            <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="/" />
+                            <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="{x:Bind ViewModel.TrackPlayingQueue.Count, Mode=OneWay}" />
+                        </StackPanel>
+                    </Grid>
+                    <StackPanel Orientation="Horizontal" Spacing="12">
+                        <Button Click="EmptyPlayingQueueButton_Click" Content="清除全部" />
+                        <Button Click="ScrollToPlayingItemButton_Click" Content="定位到播放项" />
+                    </StackPanel>
+                    <controls:Segmented HorizontalAlignment="Stretch">
+                        <controls:Segmented.Items>
+                            <controls:SegmentedItem Content="列表循环" />
+                            <controls:SegmentedItem Content="单曲循环" />
+                            <controls:SegmentedItem Content="随机" />
+                        </controls:Segmented.Items>
                     </controls:Segmented>
                 </StackPanel>
-            </Grid>
-
-            <SemanticZoom Margin="0,48,0,0">
-                <SemanticZoom.ZoomedInView>
-                    <ListView
-                        x:Name="SongListView"
-                        ItemTemplateSelector="{StaticResource SongOrderTemplateSelector}"
-                        ItemsSource="{x:Bind TracksByTitleCVS.View, Mode=OneWay}">
-                        <ListView.ContextFlyout>
-                            <Flyout Placement="Right" ShouldConstrainToRootBounds="False">
-                                <StackPanel Spacing="12">
-
-                                    <StackPanel Orientation="Horizontal" Spacing="6">
-                                        <!--<FontIcon FontFamily="{StaticResource IconFontFamily}" Glyph="&#xE946;" />-->
-                                        <TextBlock Style="{StaticResource BodyStrongTextBlockStyle}" Text="文件信息" />
-                                    </StackPanel>
-
-                                    <ScrollViewer Width="300" Height="300">
-                                        <StackPanel Spacing="12">
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="标题" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Title, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="艺术家" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Artist, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="专辑" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Album, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="年份" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Year, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="时长" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Duration, Converter={StaticResource SecondsToFormattedTimeConverter}, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="比特率" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Bitrate, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="采样率" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.SampleRate, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="位深" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.BitDepth, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="格式" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.AudioFormat.Name, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="编码" />
-                                                <TextBlock Text="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Encoder, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                            <StackPanel>
-                                                <TextBlock Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}" Text="路径" />
-                                                <HyperlinkButton Click="SongPathHyperlinkButton_Click" Content="{x:Bind ViewModel.TrackRightTapped.Path, Mode=OneWay}" />
-                                            </StackPanel>
-                                        </StackPanel>
-                                    </ScrollViewer>
 
+                <ListView
+                    x:Name="PlayingQueueListView"
+                    Margin="0,136,0,0"
+                    ItemsSource="{x:Bind ViewModel.TrackPlayingQueue, Mode=OneWay}"
+                    SelectedIndex="{x:Bind ViewModel.PlayingSongIndex, Mode=TwoWay}">
+                    <ListView.ItemTemplate>
+                        <DataTemplate>
+                            <Grid Padding="0,6" RightTapped="SongListViewItemGrid_RightTapped">
+                                <StackPanel Margin="0,0,36,0">
+                                    <TextBlock Text="{Binding Title}" TextWrapping="Wrap" />
+                                    <TextBlock
+                                        Foreground="{StaticResource TextFillColorSecondaryBrush}"
+                                        Text="{Binding Artist}"
+                                        TextWrapping="Wrap" />
                                 </StackPanel>
-                            </Flyout>
-                        </ListView.ContextFlyout>
-                        <ListView.ItemsPanel>
-                            <ItemsPanelTemplate>
-                                <ItemsStackPanel AreStickyGroupHeadersEnabled="True" />
-                            </ItemsPanelTemplate>
-                        </ListView.ItemsPanel>
-                        <ListView.GroupStyle>
-                            <GroupStyle>
-                                <GroupStyle.HeaderTemplate>
-                                    <DataTemplate x:DataType="models:GroupInfoList">
-                                        <Border AutomationProperties.AccessibilityView="Raw">
-                                            <TextBlock
-                                                AutomationProperties.AccessibilityView="Raw"
-                                                Style="{ThemeResource TitleTextBlockStyle}"
-                                                Text="{Binding}" />
-                                        </Border>
-                                    </DataTemplate>
-                                </GroupStyle.HeaderTemplate>
-                            </GroupStyle>
-                        </ListView.GroupStyle>
-                        <ListView.ItemContainerStyle>
-                            <Style TargetType="ListViewItem">
-                                <Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="Stretch" />
-                                <Setter Property="Margin" Value="0" />
-                                <Setter Property="Padding" Value="36,0" />
-                            </Style>
-                        </ListView.ItemContainerStyle>
-                    </ListView>
-                </SemanticZoom.ZoomedInView>
+                                <Button
+                                    HorizontalAlignment="Right"
+                                    Content="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily},
+                                                          Glyph=&#xE712;}"
+                                    Foreground="{ThemeResource TextFillColorSecondaryBrush}"
+                                    Style="{StaticResource GhostButtonStyle}">
+                                    <Button.Flyout>
+                                        <MenuFlyout>
+                                            <MenuFlyoutItem Icon="{ui:FontIcon FontFamily={StaticResource IconFontFamily}, Glyph=&#xE738;}" Text="从播放队列移除" />
+                                        </MenuFlyout>
+                                    </Button.Flyout>
+                                </Button>
+                            </Grid>
+                        </DataTemplate>
+                    </ListView.ItemTemplate>
+                </ListView>
 
-                <SemanticZoom.ZoomedOutView>
-                    <GridView
-                        MaxWidth="500"
-                        HorizontalAlignment="Center"
-                        VerticalAlignment="Center"
-                        ItemsSource="{x:Bind TracksByTitleCVS.View.CollectionGroups, Mode=OneWay}"
-                        ScrollViewer.IsHorizontalScrollChainingEnabled="False"
-                        SelectionMode="None">
-                        <GridView.ItemTemplate>
-                            <DataTemplate x:DataType="models:GroupInfoList">
-                                <TextBlock Style="{ThemeResource TitleTextBlockStyle}" Text="{Binding}" />
-                            </DataTemplate>
-                        </GridView.ItemTemplate>
-                    </GridView>
-                </SemanticZoom.ZoomedOutView>
-            </SemanticZoom>
-
-            <Grid Margin="0,48,0,0" Visibility="{x:Bind ViewModel.IsLocalMediaNotFound, Mode=OneWay, Converter={StaticResource BoolToVisibilityConverter}}">
-                <StackPanel HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
-                    <Image MaxWidth="200" Source="/Assets/Planet.png" />
-                    <TextBlock HorizontalAlignment="Center" Text="未在媒体库内找到任何歌曲" />
-                </StackPanel>
+                <Grid Margin="0,136,0,0">
+                    <interactivity:Interaction.Behaviors>
+                        <interactivity:DataTriggerBehavior
+                            Binding="{x:Bind ViewModel.TrackPlayingQueue.Count, Mode=OneWay}"
+                            ComparisonCondition="Equal"
+                            Value="0">
+                            <interactivity:ChangePropertyAction PropertyName="Visibility" Value="Visible" />
+                        </interactivity:DataTriggerBehavior>
+                        <interactivity:DataTriggerBehavior
+                            Binding="{x:Bind ViewModel.TrackPlayingQueue.Count, Mode=OneWay}"
+                            ComparisonCondition="NotEqual"
+                            Value="0">
+                            <interactivity:ChangePropertyAction PropertyName="Visibility" Value="Collapsed" />
+                        </interactivity:DataTriggerBehavior>
+                    </interactivity:Interaction.Behaviors>
+                    <StackPanel HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
+                        <Image MaxWidth="200" Source="/Assets/Planet.png" />
+                        <TextBlock HorizontalAlignment="Center" Text="播放队列为空" />
+                    </StackPanel>
+                </Grid>
             </Grid>
-
         </Grid>
 
         <Grid Background="{ThemeResource SolidBackgroundFillColorBaseBrush}" Visibility="{x:Bind ViewModel.IsDataLoading, Mode=OneWay, Converter={StaticResource BoolToVisibilityConverter}}">
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml.cs
index 555e8f5..2cb027d 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/MusicGalleryPage.xaml.cs
@@ -3,6 +3,7 @@ using BetterLyrics.WinUI3.Enums;
 using BetterLyrics.WinUI3.Helper;
 using BetterLyrics.WinUI3.ViewModels;
 using CommunityToolkit.Mvvm.DependencyInjection;
+using CommunityToolkit.WinUI;
 using Microsoft.UI.Xaml;
 using Microsoft.UI.Xaml.Controls;
 using Microsoft.UI.Xaml.Controls.Primitives;
@@ -42,9 +43,10 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Views
             ViewModel.RefreshSongs();
         }
 
-        private void SongListVireItemGrid_RightTapped(object sender, RightTappedRoutedEventArgs e)
+        private void SongListViewItemGrid_RightTapped(object sender, RightTappedRoutedEventArgs e)
         {
             ViewModel.TrackRightTapped = (Track)((FrameworkElement)sender).DataContext;
+            SongFileInfoFlyout.ShowAt(sender as FrameworkElement);
         }
 
         private async void SongPathHyperlinkButton_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
@@ -54,7 +56,21 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Views
 
         private void SongListVireItemGrid_Tapped(object sender, TappedRoutedEventArgs e)
         {
-            ViewModel.PlayTrack((Track)((FrameworkElement)sender).DataContext);
+            var track = (Track)((FrameworkElement)sender).DataContext;
+            ViewModel.InitPlayingQueue(track);
+            PlayingQueueListView.ScrollIntoView(track, ScrollIntoViewAlignment.Leading);
+        }
+
+        private void EmptyPlayingQueueButton_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
+        {
+            ViewModel.TrackPlayingQueue.Clear();
+            ViewModel.PlayingSongIndex = -1;
+        }
+
+        private void ScrollToPlayingItemButton_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
+        {
+            if (ViewModel.PlayingTrack == null) return;
+            PlayingQueueListView.ScrollIntoView(ViewModel.PlayingTrack, ScrollIntoViewAlignment.Leading);
         }
     }
 }
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/SettingsPage.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/SettingsPage.xaml
index 24e3867..e855a83 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/SettingsPage.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/SettingsPage.xaml
@@ -351,18 +351,12 @@
                                     CanDragItems="True"
                                     CanReorderItems="True"
                                     DragItemsCompleted="AlbumArtSearchProvidersListView_DragItemsCompleted"
+                                    ItemContainerStyle="{StaticResource ListViewStretchedItemContainerStyle}"
                                     ItemsSource="{x:Bind ViewModel.AlbumArtSearchProvidersInfo, Mode=OneWay}"
                                     SelectionMode="None">
                                     <ListView.OpacityTransition>
                                         <ScalarTransition />
                                     </ListView.OpacityTransition>
-                                    <ListView.ItemContainerStyle>
-                                        <Style TargetType="ListViewItem">
-                                            <Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="Stretch" />
-                                            <Setter Property="Margin" Value="0" />
-                                            <Setter Property="Padding" Value="0" />
-                                        </Style>
-                                    </ListView.ItemContainerStyle>
                                     <ListView.ItemTemplate>
                                         <DataTemplate x:DataType="models:AlbumArtSearchProviderInfo">
                                             <controls:SettingsCard Padding="60,0,48,0" Header="{Binding Provider, Converter={StaticResource AlbumArtSearchProviderToDisplayNameConverter}, Mode=OneWay}">
diff --git a/README.CN.md b/README.CN.md
index 5d94a0d..bd7767e 100644
--- a/README.CN.md
+++ b/README.CN.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-> 注：以下内容使用 https://claude.ai/ 依照英文原文翻译
+> 注：以下内容含有大语言模型翻译内容
 
 <a href="https://github.com/jayfunc/BetterLyrics/blob/dev/README.md">_**🌐 Click here to see the English version**_</a>
 
@@ -16,40 +16,44 @@ BetterLyrics
 </h3>
 
 ## 🎉 本项目已获得少数派推荐！
+
 查看文章：[BetterLyrics – 专为 Windows 设计的沉浸式流畅歌词显示工具](https://sspai.com/post/101028)
 
 ## 反馈交流群
 
-- [「BetterLyrics」反馈交流群（简体中文）](https://qun.qq.com/universal-share/share?ac=1&authKey=4Q%2BYTq3wZldYpF5SbS5c19ECFsiYoLZFAIcBNNzYpBUtiEjaZ8sZ%2F%2BnFN0qw3lad&busi_data=eyJncm91cENvZGUiOiIxMDU0NzAwMzg4IiwidG9rZW4iOiJiVnhqemVYN0N5QVc3b1ZkR24wWmZOTUtvUkJoWm1JRWlaWW5iZnlBcXJtZUtGc2FFTHNlUlFZMi9iRm03cWF5IiwidWluIjoiMTM5NTczOTY2MCJ9&data=39UmAihyH_o6CZaOs7nk2mO_lz2ruODoDou6pxxh7utcxP4WF5sbDBDOPvZ_Wqfzeey4441anegsLYQJxkrBAA&svctype=4&tempid=h5_group_info) (1054700388) QQ群
-- [「BetterLyrics」反馈交流群（繁体中文/英语）](https://discord.gg/5yAQPnyCKv) Discord服务器
+- [「BetterLyrics」反馈交流群（简体中文）](https://qun.qq.com/universal-share/share?ac=1&authKey=4Q%2BYTq3wZldYpF5SbS5c19ECFsiYoLZFAIcBNNzYpBUtiEjaZ8sZ%2F%2BnFN0qw3lad&busi_data=eyJncm91cENvZGUiOiIxMDU0NzAwMzg4IiwidG9rZW4iOiJiVnhqemVYN0N5QVc3b1ZkR24wWmZOTUtvUkJoWm1JRWlaWW5iZnlBcXJtZUtGc2FFTHNlUlFZMi9iRm03cWF5IiwidWluIjoiMTM5NTczOTY2MCJ9&data=39UmAihyH_o6CZaOs7nk2mO_lz2ruODoDou6pxxh7utcxP4WF5sbDBDOPvZ_Wqfzeey4441anegsLYQJxkrBAA&svctype=4&tempid=h5_group_info) (1054700388) QQ 群
+- [「BetterLyrics」反馈交流群（繁体中文/英语）](https://discord.gg/5yAQPnyCKv) Discord 服务器
 
-## 核心特色功能
+🌟 核心亮点功能
 
-- 动态模糊专辑封面作为背景
-- 流畅的歌词淡入淡出、缩放效果
-- 切换歌曲时界面平滑过渡
-- 逐字渐变卡拉OK效果（带光晕）
-- 沉浸式桌面歌词（悬浮模式）
-- 本地翻译（支持30种语言）
+- 🌠 美观的用户界面
+  - 流畅的动画与视觉特效，打造赏心悦目的歌词体验
+- ↔️ 强大的歌词翻译功能
+  - 支持离线机器翻译，涵盖 30 种语言
+  - 自动读取本地歌词文件中的嵌入翻译
+- 🧩 多种歌词来源
+  - 本地存储
+    - 音乐文件（支持嵌入歌词）
+    - [.lrc](<https://en.wikipedia.org/wiki/LRC_(file_format)>) 歌词文件（兼容标准格式和增强格式）
+    - [.eslrc](https://github.com/ESLyric/release) 格式
+    - [.ttml](https://en.wikipedia.org/wiki/Timed_Text_Markup_Language) 格式
+  - 在线歌词服务
+    - QQ 音乐
+    - 网易云音乐
+    - 酷狗音乐
+    - [amll-ttml-db](https://github.com/Steve-xmh/amll-ttml-db)
+    - [LRCLIB](https://lrclib.net/)
+- 🪟 多种歌词显示模式
+  - 标准模式
+    - 沉浸式歌词体验，搭配丰富动画与动态背景，听歌更享受
+  - 停靠模式
+    - 智能歌词栏固定在屏幕边缘，简洁美观、互不打扰
+  - 桌面模式
+    - 歌词悬浮于其他窗口之上，边听歌边工作两不误
+- 🧠 智能行为支持
+  - 音乐播放器关闭后自动隐藏歌词窗口，干净整洁不打扰
 
-> 本项目仍在开发中，最新版本可能存在bug和意外行为。
-
-## 支持的歌词来源
-
-- 本地存储
-  - 音乐文件（内嵌歌词）
-  - [.lrc](<https://en.wikipedia.org/wiki/LRC_(file_format)>) 文件（支持标准格式和增强格式）
-  - [.eslrc](https://github.com/ESLyric/release) 文件
-  - [.ttml](https://en.wikipedia.org/wiki/Timed_Text_Markup_Language) 文件
-
-（如需下载歌词，可使用 [LDDC](https://github.com/chenmozhijin/LDDC)）
-
-- 在线歌词提供商
-  - QQ音乐
-  - 网易云音乐
-  - 酷狗音乐
-  - [amll-ttml-db](https://github.com/Steve-xmh/amll-ttml-db)
-  - [LRCLIB](https://lrclib.net/)
+> 本项目仍在开发中，最新版本可能存在 bug 和意外行为。
 
 ## 应用截图
 
@@ -79,7 +83,7 @@ BetterLyrics
 
 ## 演示视频
 
-观看我们的介绍视频（2025年7月7日上传）：[B站链接](https://www.bilibili.com/video/BV1zjGjzfEXh)
+观看我们的介绍视频（2025 年 7 月 7 日上传）：[B 站链接](https://www.bilibili.com/video/BV1zjGjzfEXh)
 
 ## 已测试的音乐播放器
 
@@ -88,13 +92,13 @@ BetterLyrics
   - 之后请在 PluginMarket 内安装 InfLink 插件，安装完成后请重启网易云音乐。至此，所有预备操作均已完成，尽情享用吧！
 - 酷狗音乐
   - 请确保酷狗音乐设置项 “支持系统播放控件，如锁屏界面” 已开启
-  - 不会广播时间线信息，这意味着当您在酷狗音乐中更改播放进度时，BetterLyrics无法检测到此更改。
+  - 不会广播时间线信息，这意味着当您在酷狗音乐中更改播放进度时，BetterLyrics 无法检测到此更改。
 - Apple Music
-  - 确保您在设置中将时间线阈值设置为约600毫秒（进入"设置"-"高级选项"进行更改），否则歌词会不断前后跳动。
+  - 确保您在设置中将时间线阈值设置为约 600 毫秒（进入"设置"-"高级选项"进行更改），否则歌词会不断前后跳动。
 - foobar2000
   - 确保您安装了 https://github.com/dumbie/foo_mediacontrol 插件
 - Spotify
-- QQ音乐
+- QQ 音乐
 - PotPlayer
 - 媒体播放器（系统自带）
 - LX 音乐
@@ -130,17 +134,17 @@ BetterLyrics
 ## 特别感谢
 
 - [Lyricify-Lyrics-Helper](https://github.com/WXRIW/Lyricify-Lyrics-Helper)
-  - 提供QQ、网易、酷狗音源的歌词获取、解密和解析
+  - 提供 QQ、网易、酷狗音源的歌词获取、解密和解析
 - [LRCLIB](https://lrclib.net/)
-  - LRCLIB歌词API提供商
+  - LRCLIB 歌词 API 提供商
 - [Audio Tools Library (ATL) for .NET](https://github.com/Zeugma440/atldotnet)
   - 用于提取音乐文件中的图片
 - [WinUIEx](https://github.com/dotMorten/WinUIEx)
-  - 提供便捷的Win32 API窗口操作方式
+  - 提供便捷的 Win32 API 窗口操作方式
 - [TagLib#](https://github.com/mono/taglib-sharp)
   - 用于读取原始歌词内容
 - [Vanara](https://github.com/dahall/Vanara)
-  - Win32 API包装器
+  - Win32 API 包装器
 - [Stackoverflow - How to animate Margin property in WPF](https://stackoverflow.com/a/21542882/11048731)
 - [DevWinUI](https://github.com/ghost1372/DevWinUI)
 - [Bilibili -【WinUI3】SystemBackdropController：定义云母、亚克力效果](https://www.bilibili.com/video/BV1PY4FevEkS)
@@ -168,4 +172,4 @@ BetterLyrics
 
 ## 欢迎提交问题和拉取请求
 
-如果您发现bug，请在issues中提交；如果您有任何想法，也欢迎在这里分享。
\ No newline at end of file
+如果您发现 bug，请在 issues 中提交；如果您有任何想法，也欢迎在这里分享。
diff --git a/README.md b/README.md
index 7b753e8..fe63805 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,34 +21,34 @@ Check out the article: [BetterLyrics – An immersive and smooth lyrics display
 - [「BetterLyrics」反馈交流群（简体中文）](https://qun.qq.com/universal-share/share?ac=1&authKey=4Q%2BYTq3wZldYpF5SbS5c19ECFsiYoLZFAIcBNNzYpBUtiEjaZ8sZ%2F%2BnFN0qw3lad&busi_data=eyJncm91cENvZGUiOiIxMDU0NzAwMzg4IiwidG9rZW4iOiJiVnhqemVYN0N5QVc3b1ZkR24wWmZOTUtvUkJoWm1JRWlaWW5iZnlBcXJtZUtGc2FFTHNlUlFZMi9iRm03cWF5IiwidWluIjoiMTM5NTczOTY2MCJ9&data=39UmAihyH_o6CZaOs7nk2mO_lz2ruODoDou6pxxh7utcxP4WF5sbDBDOPvZ_Wqfzeey4441anegsLYQJxkrBAA&svctype=4&tempid=h5_group_info) (1054700388) on QQ
 - [「BetterLyrics」Feedback Chat Group (Traditional Chinese / English)](https://discord.gg/5yAQPnyCKv) on Discord
 
-## Highlighted features
+## 🌟 Highlighted features
 
-- Dynamic blur album art as background
-- Smooth lyrics fade in/out, zoom in/out effects
-- Smooth user interface change from song to song
-- Gradient Karaoke (with glow) effect on every single character
-- Immersive desktop lyrics (dock mode)
-- Local translation (supporting 30 languages)
+- 🌠 **Pleasing User Interface**
+  - Fluent animations and effects
+- ↔️ **Strong Lyrics Translation**
+  - Offline machine translation (supporting 30 languages)
+  - Auto reading local lyrics files for embedded translation
+- 🧩 **Various Lyrics Source**
+  - Local storage
+    - Music files (with embedded lyrics)
+    - [.lrc](<https://en.wikipedia.org/wiki/LRC_(file_format)>) files (with both core format and enhanced format)
+    - [.eslrc](https://github.com/ESLyric/release) files
+    - [.ttml](https://en.wikipedia.org/wiki/Timed_Text_Markup_Language) files
+  - Online lyrics providers
+    - QQ Music
+    - 网易云音乐 NetEase Cloud Music
+    - 酷狗音乐 Kugou Music
+    - [amll-ttml-db](https://github.com/Steve-xmh/amll-ttml-db)
+    - [LRCLIB](https://lrclib.net/)
+- 🪟 **Multiple Display Modes**
+  - **Standard Mode** Enjoy an immersive listening journey with rich lyrics animations and beautifully dynamic backgrounds 
+  - **Dock Mode** A smart animated lyrics bar docked to your screen edge
+  - **Desktop Mode** Enjoy immersive lyrics floating above your apps
+- 🧠 **Smart Behaviors**
+  - Auto hide when music player closed
 
 > This project is still under development, bugs and unexpected behaviors may be existed in the latest branch.
 
-## Supported lyrics source
-
-- From your local storage
-  - Music files (with embedded lyrics)
-  - [.lrc](<https://en.wikipedia.org/wiki/LRC_(file_format)>) files (with both core format and enhanced format)
-  - [.eslrc](https://github.com/ESLyric/release) files
-  - [.ttml](https://en.wikipedia.org/wiki/Timed_Text_Markup_Language) files
-
-(For lyrics downloading, you can use [LDDC](https://github.com/chenmozhijin/LDDC))
-
-- From online lyrics providers
-  - QQ Music
-  - 网易云音乐 NetEase Cloud Music
-  - 酷狗音乐 Kugou Music
-  - [amll-ttml-db](https://github.com/Steve-xmh/amll-ttml-db)
-  - [LRCLIB](https://lrclib.net/)
-
 ## Screenshots
 
 ### Standard mode