diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Constants/Time.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Constants/Time.cs
index d4ff786..4fbf794 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Constants/Time.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Constants/Time.cs
@@ -5,6 +5,6 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Constants
     public static class Time
     {
         public static readonly TimeSpan DebounceTimeout = TimeSpan.FromMilliseconds(250);
-        public static readonly TimeSpan AnimationDuration = TimeSpan.FromMilliseconds(250);
+        public static readonly TimeSpan AnimationDuration = TimeSpan.FromMilliseconds(350);
     }
 }
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/LyricsBackgroundSettingsControl.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/LyricsBackgroundSettingsControl.xaml
index 86bb611..d6da450 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/LyricsBackgroundSettingsControl.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/LyricsBackgroundSettingsControl.xaml
@@ -117,6 +117,21 @@
                                 </ComboBox>
                             </dev:SettingsCard>
 
+                            <dev:SettingsCard x:Uid="SettingsPageSpectrumLayerStyle" IsEnabled="{x:Bind LyricsBackgroundSettings.IsSpectrumOverlayEnabled, Mode=OneWay}">
+                                <ComboBox SelectedIndex="{x:Bind LyricsBackgroundSettings.SpectrumStyle, Mode=TwoWay, Converter={StaticResource EnumToIntConverter}}">
+                                    <ComboBoxItem x:Uid="SettingsPageSpectrumStyleCurve" />
+                                    <ComboBoxItem x:Uid="SettingsPageSpectrumStyleBar" />
+                                </ComboBox>
+                            </dev:SettingsCard>
+
+                            <dev:SettingsCard x:Uid="SettingsPageAmount" IsEnabled="{x:Bind LyricsBackgroundSettings.IsSpectrumOverlayEnabled, Mode=OneWay}">
+                                <uc:ExtendedSlider
+                                    Default="128"
+                                    Maximum="1024"
+                                    Minimum="1"
+                                    Value="{x:Bind LyricsBackgroundSettings.SpectrumCount, Mode=TwoWay}" />
+                            </dev:SettingsCard>
+
                         </dev:SettingsExpander.Items>
                     </dev:SettingsExpander>
 
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/NowPlayingCanvas.xaml.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/NowPlayingCanvas.xaml.cs
index 711f6a6..e3b1a1a 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/NowPlayingCanvas.xaml.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Controls/NowPlayingCanvas.xaml.cs
@@ -301,9 +301,10 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Controls
                     resourceCreator: sender,
                     ds: args.DrawingSession,
                     spectrumData: _spectrumAnalyzer?.SmoothSpectrum,
-                    barCount: _spectrumAnalyzer?.BarCount ?? 0,
+                    barCount: _spectrumAnalyzer?.BarCount ?? 1,
                     isEnabled: lyricsBg.IsSpectrumOverlayEnabled,
                     placement: lyricsBg.SpectrumPlacement,
+                    style: lyricsBg.SpectrumStyle,
                     canvasWidth: sender.Size.Width,
                     canvasHeight: sender.Size.Height,
                     fillColor: lyricsThemeColors.BgFontColor
@@ -422,7 +423,7 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Controls
 
             if (lyricsBg.IsSpectrumOverlayEnabled && !_spectrumAnalyzer.IsCapturing)
             {
-                _spectrumAnalyzer.BarCount = 64;
+                _spectrumAnalyzer.BarCount = lyricsBg.SpectrumCount;
                 _spectrumAnalyzer.StartCapture();
             }
             else if (!lyricsBg.IsSpectrumOverlayEnabled && _spectrumAnalyzer.IsCapturing)
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/SpectrumStyle.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/SpectrumStyle.cs
new file mode 100644
index 0000000..d78725a
--- /dev/null
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Enums/SpectrumStyle.cs
@@ -0,0 +1,12 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Text;
+
+namespace BetterLyrics.WinUI3.Enums
+{
+    public enum SpectrumStyle
+    {
+        Curve,
+        Bar
+    }
+}
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Helper/SpectrumAnalyzer.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Helper/SpectrumAnalyzer.cs
index 034ab2a..abbbf79 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Helper/SpectrumAnalyzer.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Helper/SpectrumAnalyzer.cs
@@ -29,7 +29,7 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Helper
         private float[]? _currentSpectrum;
         public float[]? SmoothSpectrum { get; private set; }
 
-        public int BarCount { get; set; } = 16;
+        public int BarCount { get; set; } = 64;
         public int Sensitivity { get; set; } = 100;
         public float SmoothingFactor { get; set; } = 0.95f;
         public bool IsCapturing { get; private set; } = false;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Models/Settings/LyricsBackgroundSettings.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Models/Settings/LyricsBackgroundSettings.cs
index 94d5329..366c6e9 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Models/Settings/LyricsBackgroundSettings.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Models/Settings/LyricsBackgroundSettings.cs
@@ -18,6 +18,8 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Models.Settings
 
         [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial bool IsSpectrumOverlayEnabled { get; set; } = false;
         [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial SpectrumPlacement SpectrumPlacement { get; set; } = SpectrumPlacement.Bottom;
+        [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial SpectrumStyle SpectrumStyle { get; set; } = SpectrumStyle.Bar;
+        [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial int SpectrumCount { get; set; } = 128;
 
         [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial bool IsSnowFlakeOverlayEnabled { get; set; } = false;
         [ObservableProperty][NotifyPropertyChangedRecipients] public partial int SnowFlakeOverlayAmount { get; set; } = 10;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FluidBackgroundRenderer.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FluidBackgroundRenderer.cs
index e7be281..4b4bec7 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FluidBackgroundRenderer.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FluidBackgroundRenderer.cs
@@ -13,7 +13,7 @@ using Windows.UI;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
 {
-    public class FluidBackgroundRenderer : IDisposable
+    public partial class FluidBackgroundRenderer : IDisposable
     {
         private PixelShaderEffect? _fluidEffect;
         private float _timeAccumulator = 0f;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FogRenderer.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FogRenderer.cs
index 1c9df80..f0a9a96 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FogRenderer.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/FogRenderer.cs
@@ -6,7 +6,7 @@ using System;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
 {
-    public class FogRenderer : IDisposable
+    public partial class FogRenderer : IDisposable
     {
         private PixelShaderEffect<FogEffect>? _fogEffect;
         private float _timeAccumulator = 0f;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SnowRenderer.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SnowRenderer.cs
index d094957..2fdea64 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SnowRenderer.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SnowRenderer.cs
@@ -6,7 +6,7 @@ using System;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
 {
-    public class SnowRenderer : IDisposable
+    public partial class SnowRenderer : IDisposable
     {
         private PixelShaderEffect<SnowEffect>? _snowEffect;
         private float _timeAccumulator = 0f;
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SpectrumRenderer.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SpectrumRenderer.cs
index 56c2844..940797b 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SpectrumRenderer.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Renderer/SpectrumRenderer.cs
@@ -11,7 +11,7 @@ using Windows.UI;
 
 namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
 {
-    public class SpectrumRenderer : IDisposable
+    public partial class SpectrumRenderer : IDisposable
     {
         private CanvasGeometry? _spectrumGeometry;
 
@@ -22,6 +22,7 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
             int barCount,
             bool isEnabled,
             SpectrumPlacement placement,
+            SpectrumStyle style,
             double canvasWidth,
             double canvasHeight,
             Color fillColor
@@ -32,7 +33,7 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
 
             if (!isEnabled || spectrumData == null || spectrumData.Length == 0) return;
 
-            _spectrumGeometry = CreateGeometry(resourceCreator, spectrumData, barCount, placement, canvasWidth, canvasHeight);
+            _spectrumGeometry = CreateGeometry(resourceCreator, spectrumData, barCount, placement, style, canvasWidth, canvasHeight);
 
             if (_spectrumGeometry != null)
             {
@@ -45,69 +46,115 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Renderer
             float[] data,
             int barCount,
             SpectrumPlacement placement,
+            SpectrumStyle style,
             double width,
             double height)
         {
             if (barCount < 2) return null;
 
-            var points = new Vector2[barCount];
-            float pointSpacing = (float)width / (barCount - 1);
+            float maxDataVal = 0;
 
-            for (int i = 0; i < barCount; i++)
+            int checkCount = Math.Min(barCount, data.Length);
+            for (int i = 0; i < checkCount; i++)
             {
-                float val = i < data.Length ? data[i] : 0;
-                points[i] = new Vector2(i * pointSpacing, val);
+                if (data[i] > maxDataVal) maxDataVal = data[i];
             }
 
-            // 限制高度
-            float maxY = 0;
-            foreach (var p in points) if (p.Y > maxY) maxY = p.Y;
+            float limitY = (float)height * 0.2f; // 高度限制为总高度的 20%
+            float scaleRatio = 1.0f;
 
-            float limitY = (float)height * 0.2f;
-            if (maxY > limitY)
+            if (maxDataVal > limitY)
             {
-                float ratio = limitY / maxY;
-                for (int i = 0; i < points.Length; i++) points[i].Y *= ratio;
-            }
-
-            // 翻转 Y 轴
-            if (placement == SpectrumPlacement.Bottom)
-            {
-                for (int i = 0; i < points.Length; i++)
-                {
-                    points[i].Y = (float)height - points[i].Y;
-                }
+                scaleRatio = limitY / maxDataVal;
             }
 
             using var pathBuilder = new CanvasPathBuilder(creator);
-            pathBuilder.BeginFigure(points[0]);
 
-            for (int i = 0; i < barCount - 1; i++)
+            if (style == SpectrumStyle.Bar)
             {
-                Vector2 p0 = points[Math.Max(i - 1, 0)];
-                Vector2 p1 = points[i];
-                Vector2 p2 = points[i + 1];
-                Vector2 p3 = points[Math.Min(i + 2, barCount - 1)];
+                float totalStep = (float)width / barCount;
+                float gap = 2.0f;
+                float barWidth = totalStep - gap;
+                if (barWidth < 1.0f) { barWidth = totalStep; gap = 0f; }
 
-                Vector2 cp1 = p1 + (p2 - p0) / 6.0f;
-                Vector2 cp2 = p2 - (p3 - p1) / 6.0f;
+                for (int i = 0; i < barCount; i++)
+                {
+                    float rawVal = i < data.Length ? data[i] : 0;
+                    float barHeight = rawVal * scaleRatio;
+                    if (barHeight < 0.5f) continue;
 
-                pathBuilder.AddCubicBezier(cp1, cp2, p2);
-            }
+                    float x = i * totalStep;
+                    float topY, bottomY;
 
-            // 封口
-            if (placement == SpectrumPlacement.Top)
-            {
-                pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[barCount - 1].X, 0));
-                pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[0].X, 0));
+                    if (placement == SpectrumPlacement.Top)
+                    {
+                        topY = 0;
+                        bottomY = barHeight;
+                    }
+                    else // Bottom
+                    {
+                        topY = (float)height - barHeight;
+                        bottomY = (float)height;
+                    }
+
+                    // 绘制独立矩形
+                    pathBuilder.BeginFigure(new Vector2(x, topY));
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(x + barWidth, topY));
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(x + barWidth, bottomY));
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(x, bottomY));
+                    pathBuilder.EndFigure(CanvasFigureLoop.Closed);
+                }
             }
             else
             {
-                pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[barCount - 1].X, (float)height));
-                pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[0].X, (float)height));
+                var points = new Vector2[barCount];
+                float pointSpacing = (float)width / (barCount - 1);
+
+                for (int i = 0; i < barCount; i++)
+                {
+                    float rawVal = i < data.Length ? data[i] : 0;
+                    float y = rawVal * scaleRatio;
+
+                    // 处理翻转
+                    if (placement == SpectrumPlacement.Bottom)
+                    {
+                        y = (float)height - y;
+                    }
+
+                    points[i] = new Vector2(i * pointSpacing, y);
+                }
+
+                // 绘制曲线
+                pathBuilder.BeginFigure(points[0]);
+
+                for (int i = 0; i < barCount - 1; i++)
+                {
+                    Vector2 p0 = points[Math.Max(i - 1, 0)];
+                    Vector2 p1 = points[i];
+                    Vector2 p2 = points[i + 1];
+                    Vector2 p3 = points[Math.Min(i + 2, barCount - 1)];
+
+                    Vector2 cp1 = p1 + (p2 - p0) / 6.0f;
+                    Vector2 cp2 = p2 - (p3 - p1) / 6.0f;
+
+                    pathBuilder.AddCubicBezier(cp1, cp2, p2);
+                }
+
+                // 封口
+                if (placement == SpectrumPlacement.Top)
+                {
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[barCount - 1].X, 0));
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[0].X, 0));
+                }
+                else
+                {
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[barCount - 1].X, (float)height));
+                    pathBuilder.AddLine(new Vector2(points[0].X, (float)height));
+                }
+
+                pathBuilder.EndFigure(CanvasFigureLoop.Closed);
             }
 
-            pathBuilder.EndFigure(CanvasFigureLoop.Closed);
             return CanvasGeometry.CreatePath(pathBuilder);
         }
 
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/en-US/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/en-US/Resources.resw
index 2115721..e87e933 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/en-US/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/en-US/Resources.resw
@@ -1414,12 +1414,21 @@ If you encounter any problems, please go to the Settings page, About tab, and vi
   <data name="SettingsPageSpectrumLayerPlacement.Header" xml:space="preserve">
     <value>Spectrum placement</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageSpectrumLayerStyle.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Spectrum style</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageSpectrumPlacementBottom.Content" xml:space="preserve">
     <value>Bottom</value>
   </data>
   <data name="SettingsPageSpectrumPlacementTop.Content" xml:space="preserve">
     <value>Top</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageSpectrumStyleBar.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Bar</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsPageSpectrumStyleCurve.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Curve</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageSpeed.Header" xml:space="preserve">
     <value>Motion rate</value>
   </data>
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ja-JP/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ja-JP/Resources.resw
index 6ce1d88..f452a80 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ja-JP/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ja-JP/Resources.resw
@@ -952,6 +952,9 @@
   <data name="SettingsPageLayoutOrientationVertical.Content" xml:space="preserve">
     <value>垂直方向</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLeftGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>左ギャップエリア幅係数</value>
   </data>
@@ -1066,6 +1069,9 @@
   <data name="SettingsPageLyricsHighlightScope.Header" xml:space="preserve">
     <value>オリジナルのハイライト範囲</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLyricsLight.Content" xml:space="preserve">
     <value>ライト</value>
   </data>
@@ -1306,6 +1312,9 @@
   <data name="SettingsPageRestart.Content" xml:space="preserve">
     <value>変更を適用するためのアプリを再起動します</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
+    <value>右</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageRightGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>右ギャップエリア幅係数</value>
   </data>
@@ -1393,12 +1402,6 @@
   <data name="SettingsPageSongInfo.Text" xml:space="preserve">
     <value>曲情報</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>左</value>
-  </data>
-  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
-    <value>右</value>
-  </data>
   <data name="SettingsPageSongStatus.Header" xml:space="preserve">
     <value>現在の曲です</value>
   </data>
@@ -1555,7 +1558,4 @@
   <data name="UserGuide.Content" xml:space="preserve">
     <value>利用案内</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>左</value>
-  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ko-KR/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ko-KR/Resources.resw
index d9f71bd..9207bd2 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ko-KR/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/ko-KR/Resources.resw
@@ -952,6 +952,9 @@
   <data name="SettingsPageLayoutOrientationVertical.Content" xml:space="preserve">
     <value>세로</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>왼쪽</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLeftGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>왼쪽 갭 영역 너비 계수</value>
   </data>
@@ -1066,6 +1069,9 @@
   <data name="SettingsPageLyricsHighlightScope.Header" xml:space="preserve">
     <value>원래 하이라이트 범위</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>왼쪽</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLyricsLight.Content" xml:space="preserve">
     <value>빛</value>
   </data>
@@ -1306,6 +1312,9 @@
   <data name="SettingsPageRestart.Content" xml:space="preserve">
     <value>변경 사항을 적용하려면 앱을 다시 시작하십시오</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
+    <value>오른쪽</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageRightGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>오른쪽 간격 영역 너비 계수</value>
   </data>
@@ -1393,12 +1402,6 @@
   <data name="SettingsPageSongInfo.Text" xml:space="preserve">
     <value>노래 정보</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>왼쪽</value>
-  </data>
-  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
-    <value>오른쪽</value>
-  </data>
   <data name="SettingsPageSongStatus.Header" xml:space="preserve">
     <value>현재 노래</value>
   </data>
@@ -1555,7 +1558,4 @@
   <data name="UserGuide.Content" xml:space="preserve">
     <value>사용 안내서</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>왼쪽</value>
-  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-CN/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-CN/Resources.resw
index c5c38f7..10af852 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-CN/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-CN/Resources.resw
@@ -952,6 +952,9 @@
   <data name="SettingsPageLayoutOrientationVertical.Content" xml:space="preserve">
     <value>垂直</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLeftGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>左间隙区域宽度因子</value>
   </data>
@@ -1066,6 +1069,9 @@
   <data name="SettingsPageLyricsHighlightScope.Header" xml:space="preserve">
     <value>原文高亮显示范围</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLyricsLight.Content" xml:space="preserve">
     <value>细体</value>
   </data>
@@ -1306,6 +1312,9 @@
   <data name="SettingsPageRestart.Content" xml:space="preserve">
     <value>重启应用以应用更改</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠右</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageRightGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>右间隙区域宽度因子</value>
   </data>
@@ -1393,12 +1402,6 @@
   <data name="SettingsPageSongInfo.Text" xml:space="preserve">
     <value>歌曲信息</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠左</value>
-  </data>
-  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠右</value>
-  </data>
   <data name="SettingsPageSongStatus.Header" xml:space="preserve">
     <value>当前歌曲</value>
   </data>
@@ -1555,7 +1558,4 @@
   <data name="UserGuide.Content" xml:space="preserve">
     <value>使用指南</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠左</value>
-  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-TW/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-TW/Resources.resw
index 41918da..1745937 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-TW/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-TW/Resources.resw
@@ -952,6 +952,9 @@
   <data name="SettingsPageLayoutOrientationVertical.Content" xml:space="preserve">
     <value>縱向</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLeftGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>左間隙區域寬度因子</value>
   </data>
@@ -1066,6 +1069,9 @@
   <data name="SettingsPageLyricsHighlightScope.Header" xml:space="preserve">
     <value>原文高亮顯示範圍</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠左</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageLyricsLight.Content" xml:space="preserve">
     <value>細體</value>
   </data>
@@ -1306,6 +1312,9 @@
   <data name="SettingsPageRestart.Content" xml:space="preserve">
     <value>重啟應用程式以應用更改</value>
   </data>
+  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
+    <value>靠右</value>
+  </data>
   <data name="SettingsPageRightGapFactor.Header" xml:space="preserve">
     <value>右間隙區域寬度因子</value>
   </data>
@@ -1393,12 +1402,6 @@
   <data name="SettingsPageSongInfo.Text" xml:space="preserve">
     <value>歌曲資訊</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠左</value>
-  </data>
-  <data name="SettingsPageRight.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠右</value>
-  </data>
   <data name="SettingsPageSongStatus.Header" xml:space="preserve">
     <value>當前歌曲</value>
   </data>
@@ -1555,7 +1558,4 @@
   <data name="UserGuide.Content" xml:space="preserve">
     <value>使用手冊</value>
   </data>
-  <data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
-    <value>靠左</value>
-  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml
index 734628a..17aca9c 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml
@@ -75,7 +75,10 @@
                     <Grid.OpacityTransition>
                         <ScalarTransition Duration="{x:Bind const:Time.AnimationDuration}" />
                     </Grid.OpacityTransition>
-                    <Grid x:Name="ShadowCastGrid" CornerRadius="{x:Bind AlbumArtCornerRadius, Mode=OneWay}">
+                    <Grid
+                        x:Name="ShadowCastGrid"
+                        CornerRadius="{x:Bind AlbumArtCornerRadius, Mode=OneWay}"
+                        SizeChanged="ShadowCastGrid_SizeChanged">
                         <Image x:Name="LastAlbumArtImage" Stretch="Uniform">
                             <Image.OpacityTransition>
                                 <ScalarTransition Duration="{x:Bind const:Time.AnimationDuration}" />
diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml.cs b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml.cs
index 677384d..a18fe2b 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml.cs
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Views/LyricsPage.xaml.cs
@@ -778,5 +778,9 @@ namespace BetterLyrics.WinUI3.Views
             }
         }
 
+        private void ShadowCastGrid_SizeChanged(object sender, SizeChangedEventArgs e)
+        {
+            UpdateAlbumArtCornerRadius();
+        }
     }
 }