@@ -59,46 +59,46 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root" >
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
@@ -118,43 +118,43 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="SettingsPageMusicLib.Header" xml:space="preserve">
<value>Local media library </value>
<value>本地媒体库 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMusicLib.Description" xml:space="preserve">
<value>Add folders storing music or lyrics </value>
<value>添加存放音乐或歌词的文件夹 </value>
</data>
<data name="SettingsPageOpenLogFolderButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Open in file explorer </value>
<value>在文件资源管理器中打开 </value>
</data>
<data name="SettingsPageRemovePath.Content" xml:space="preserve">
<value>Remove from app </value>
<value>从应用中移除 </value>
</data>
<data name="SettingsPageRemoveInfo.Title" xml:space="preserve">
<value>You are safe to remove the following items </value>
<value>您可以安全删除以下项目 </value>
</data>
<data name="SettingsPageRemoveInfo.Message" xml:space="preserve">
<value>Original files and folders in this path will not be deleted when removing it from this app </value>
<value>路径中的原始文件和文件夹不会被删除 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAddFolder.Header" xml:space="preserve">
<value>Add a folder </value>
<value>添加文件夹 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTheme.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics background theme </value>
<value>歌词背景主题 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLanguage.Header" xml:space="preserve">
<value>Language </value>
<value>语言 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontColorAdaptiveColored.Content" xml:space="preserve">
<value>Adaptive to lyrics background (Colored) </value>
<value>适应歌词背景（彩色） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFgFontColorAdaptiveColored.Content" xml:space="preserve">
<value>Adaptive to lyrics background (Colored) </value>
<value>适应歌词背景（彩色） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLight.Content" xml:space="preserve">
<value>Light </value>
<value>浅色 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDark.Content" xml:space="preserve">
<value>Dark </value>
<value>深色 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSC.Content" xml:space="preserve">
<value>简体中文</value>
@@ -166,320 +166,320 @@
<value>English</value>
</data>
<data name="SettingsPageGitHub.Header" xml:space="preserve">
<value>This is an open source app </value>
<value>此应用已开源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageGitHub.ActionIconToolTip" xml:space="preserve">
<value>Open in new window </value>
<value>在新窗口中打开 </value>
</data>
<data name="SettingsPageGitHub.Description" xml:space="preserve">
<value>See source code on GitHub </value>
<value>在 GitHub 上查看源代码 </value>
</data>
<data name="SettingsPageVersion.Text" xml:space="preserve">
<value>Version </value>
<value>版本号 </value>
</data>
<data name="SettingsPageNoBackdrop.Content" xml:space="preserve">
<value>None </value>
<value>无 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMica.Content" xml:space="preserve">
<value>Mica </value>
<value>云母 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMicaAlt.Content" xml:space="preserve">
<value>Mica Alt </value>
<value>云母（替代样式） </value>
</data>
<data name="SettingsPageDesktopAcrylic.Content" xml:space="preserve">
<value>Desktop Acrylic </value>
<value>亚克力（桌面） </value>
</data>
<data name="SettingsPageAcrylicBase.Content" xml:space="preserve">
<value>Acrylic Base </value>
<value>亚克力（基础） </value>
</data>
<data name="SettingsPageAcrylicThin.Content" xml:space="preserve">
<value>Acrylic Thin </value>
<value>亚克力（薄层） </value>
</data>
<data name="SettingsPageTransparent.Content" xml:space="preserve">
<value>Transparent </value>
<value>透明 </value>
</data>
<data name="SettingsPageBackdrop.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics backdrop </value>
<value>歌词背景材质 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSystemLanguage.Content" xml:space="preserve">
<value>Default </value>
<value>默认 </value>
</data>
<data name="SettingsPageRestart.Content" xml:space="preserve">
<value>Restart app to apply change </value>
<value>重启应用以应用更改 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePathNotFound.Text" xml:space="preserve">
<value>The path cannot be found on your computer </value>
<value>无法在您的计算机中找到该路径 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePathExistedInfo" xml:space="preserve">
<value>The folder has been added. Please do not add it again. </value>
<value>已添加过该文件夹，请勿重复添加 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBackground.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics background </value>
<value>歌词背景 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDynamicLyricsBackground.Header" xml:space="preserve">
<value>Dynamic lyrics background </value>
<value>动态歌词背景 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBackgroundOpacity.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics background opacity </value>
<value>歌词背景不透明度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Settings - BetterLyrics</value>
<value>设置 - BetterLyrics</value>
</data>
<data name="LyricsPageTitle" xml:space="preserve">
<value>BetterLyrics</value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsAlignment.Header" xml:space="preserve">
<value>Alignment </value>
<value>对齐方式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsCenter.Content" xml:space="preserve">
<value>Center </value>
<value>居中 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsLeft.Content" xml:space="preserve">
<value>Left </value>
<value>靠左 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsRight.Content" xml:space="preserve">
<value>Right </value>
<value>靠右 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBackgroundBlurAmount.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics background blur amount </value>
<value>歌词背景模糊度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBlurAmount.Header" xml:space="preserve">
<value>Blur amount </value>
<value>模糊度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBlurAmountSideEffect.Text" xml:space="preserve">
<value>Adjusting this value will also increase the background blur intensity of the album image. </value>
<value>调整该数值将同步提高专辑图片背景模糊强度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSliderPrefix.Text" xml:space="preserve">
<value>Current value: </value>
<value>当前值： </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBlurHighGPUUsage.Text" xml:space="preserve">
<value>Significantly higher GPU usage when blur is enabled (> 0) </value>
<value>启用模糊（> 0） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsVerticalEdgeOpacity.Header" xml:space="preserve">
<value>Top and bottom edge opacity </value>
<value>上下边缘不透明度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsLineSpacingFactor.Header" xml:space="preserve">
<value>Line spacing </value>
<value>行间距 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsLineSpacingFactorUnit.Text" xml:space="preserve">
<value>x line height </value>
<value> 倍行高 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontSize.Header" xml:space="preserve">
<value>Font size </value>
<value>字体大小 </value>
</data>
<data name="MainPageLyriscOnly.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics only </value>
<value>仅显示歌词 </value>
</data>
<data name="MainWindowImmersiveMode.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Immersive mode </value>
<value>沉浸模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageBackgroundOverlay.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics background </value>
<value>歌词背景 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAbout.Content" xml:space="preserve">
<value>About </value>
<value>关于 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsLib.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics library </value>
<value>歌词源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAppAppearance.Text" xml:space="preserve">
<value>App appearance </value>
<value>应用外观 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsGlowEffect.Header" xml:space="preserve">
<value>Glow effect </value>
<value>辉光效果 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsSearchProvidersConfig.Header" xml:space="preserve">
<value>Configure lyrics source </value>
<value>配置歌词源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsSearchProvidersConfig.Description" xml:space="preserve">
<value>Drag to sort, the lyrics search order will be in the following order </value>
<value>拖动排序，歌词搜索顺序将按以下顺序 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAddFolderButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Add </value>
<value>添加 </value>
</data>
<data name="MainPageWelcomeTeachingTip.Title" xml:space="preserve">
<value>Welcome to BetterLyrics</value>
<value>欢迎使用 BetterLyrics</value>
</data>
<data name="MainPageWelcomeTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
<value>Click on the top-left button to enable immersive mode.
If you encounter any problems, please go to the Settings page, About tab, and view the FAQ or contact the author for feedback </value>
<value>单击左上按钮以启用沉浸式模式。
如果遇到任何问题，请转到“设置”页面，关于标签，查看常见问题解答或联系作者以获取反馈 </value>
</data>
<data name="MainPageNoMusicPlaying.Text" xml:space="preserve">
<value>No music playing now </value>
<value>当前没有正在播放的音乐 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDev.Content" xml:space="preserve">
<value>Advanced options </value>
<value>高级选项 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMockMusicPlaying.Header" xml:space="preserve">
<value>Play test music </value>
<value>播放测试音乐 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePlayingMockMusicButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Play " Cut T o T he Feeling" on "soundcloud.com" </value>
<value>在 “soundcloud.com” 上播放 “ Cut t o t he Feeling” </value>
</data>
<data name="SettingsPageCache.Header" xml:space="preserve">
<value>Cache </value>
<value>缓存 </value>
</data>
<data name="SettingsPageCache.Description" xml:space="preserve">
<value>Including log files, network lyrics cache </value>
<value>包括日志文件，网络歌词缓存 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBgFontColor.Header" xml:space="preserve">
<value>Font color (Non-current playback area) </value>
<value>字体颜色（非当前播放区域） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFgFontColor.Header" xml:space="preserve">
<value>Font color (Current playback area) </value>
<value>字体颜色（当前播放区域） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontColorAdaptiveGrayed.Content" xml:space="preserve">
<value>Adaptive to lyrics background (Grayed) </value>
<value>适应歌词背景（灰色） </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFgFontColorAdaptiveGrayed.Content" xml:space="preserve">
<value>Adaptive to lyrics background (Grayed) </value>
<value>适应歌词背景（灰色） </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumStyle.Content" xml:space="preserve">
<value>Album art area style </value>
<value>专辑区域样式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumRadius.Header" xml:space="preserve">
<value>Corner radius </value>
<value>圆角半径 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTitleBarType.Header" xml:space="preserve">
<value>Title bar size </value>
<value>标题栏大小 </value>
</data>
<data name="SettingsPageCompactTitleBar.Content" xml:space="preserve">
<value>Compact </value>
<value>紧凑 </value>
</data>
<data name="SettingsPageExtendedTitleBar.Content" xml:space="preserve">
<value>Extended </value>
<value>扩展 </value>
</data>
<data name="BaseWindowAOTFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Always on top </value>
<value>将应用置于顶层 </value>
</data>
<data name="BaseWindowFullScreenFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Full screen </value>
<value>全屏 </value>
</data>
<data name="BaseWindowEnterFullScreenHint" xml:space="preserve">
<value>Press Esc to exit full screen mode </value>
<value>按 Esc 退出全屏模式 </value>
</data>
<data name="MainPageEnterImmersiveModeHint" xml:space="preserve">
<value>Hover back again to show the toggle button </value>
<value>再次悬停以显示切换按钮 </value>
</data>
<data name="BaseWindowHostInfoBarCheckBox.Content" xml:space="preserve">
<value>Do not show this message again </value>
<value>不再显示此消息 </value>
</data>
<data name="MainPageNoLocalFilesMatched.Text" xml:space="preserve">
<value>No local files matched </value>
<value>找不到匹配的本地文件 </value>
</data>
<data name="MainPageAlbumArtOnly.Content" xml:space="preserve">
<value>Album art only </value>
<value>仅显示专辑封面 </value>
</data>
<data name="MainPageSplitView.Content" xml:space="preserve">
<value>Split view </value>
<value>分屏视图 </value>
</data>
<data name="MainPageDisplayTypeSwitcher.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Change display type </value>
<value>切换显示模式 </value>
</data>
<data name="MainPageDesktopLyricsToggler.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Switch to desktop lyrics mode </value>
<value>切换到桌面歌词模式 </value>
</data>
<data name="BaseWindowMiniFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Picture-in-picture mode </value>
<value>画中画模式 </value>
</data>
<data name="BaseWindowUnMiniFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Exit picture-in-picture mode </value>
<value>退出画中画模式 </value>
</data>
<data name="LyricsNotFound" xml:space="preserve">
<value>Lyrics not found </value>
<value>未找到歌词 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsEffect.Text" xml:space="preserve">
<value>Lyrics effect </value>
<value>歌词动效 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsStyle.Text" xml:space="preserve">
<value>Lyrics style </value>
<value>歌词样式 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePathBeIncludedInfo" xml:space="preserve">
<value>This folder is already included in the existing folder and does not need to be added again </value>
<value>该文件夹已包含在已有文件夹中，无需再次添加 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAppBehavior.Text" xml:space="preserve">
<value>App behavior </value>
<value>应用行为 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoStartWindow.Header" xml:space="preserve">
<value>When starting the app </value>
<value>启动应用时 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoStartInAppLyrics.Content" xml:space="preserve">
<value>Activate standard mode </value>
<value>启动标准模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoStartDesktopLyrics.Content" xml:space="preserve">
<value>Activate desktop mode </value>
<value>启动桌面模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoStartDockLyrics.Content" xml:space="preserve">
<value>Activate dock mode </value>
<value>启动停靠模式 </value>
</data>
<data name="SystemTrayPageTitle" xml:space="preserve">
<value>System tray - BetterLyrics</value>
<value>系统托盘 - BetterLyrics</value>
</data>
<data name="HostWindowDockFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Dock mode </value>
<value>停靠模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAppDock.Text" xml:space="preserve">
<value>Dock mode </value>
<value>停靠模式 </value>
</data>
<data name="HostWindowDesktopFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Desktop mode </value>
<value>桌面模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAppDesktop.Text" xml:space="preserve">
<value>Desktop mode </value>
<value>桌面模式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontWeight.Header" xml:space="preserve">
<value>Font weight </value>
<value>字体粗细 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsThin.Content" xml:space="preserve">
<value>Thin </value>
<value>极细 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsExtraLight.Content" xml:space="preserve">
<value>Extra Light </value>
<value>超细 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsLight.Content" xml:space="preserve">
<value>Light </value>
<value>细体 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsSemiLight.Content" xml:space="preserve">
<value>Semi Light </value>
<value>次细 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsNormal.Content" xml:space="preserve">
<value>Normal </value>
<value>常规 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsMedium.Content" xml:space="preserve">
<value>Medium </value>
<value>中等 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsSemiBold.Content" xml:space="preserve">
<value>Semi Bold </value>
<value>次粗 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBold.Content" xml:space="preserve">
<value>Bold </value>
<value>粗体 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsExtraBold.Content" xml:space="preserve">
<value>Extra Bold </value>
<value>特粗 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBlack.Content" xml:space="preserve">
<value>Black </value>
<value>黑体 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsExtraBlack.Content" xml:space="preserve">
<value>Extra Black </value>
<value>超黑 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsRendingScopeCurrentLine.Content" xml:space="preserve">
<value>Current line </value>
<value>当前行 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsRendingScopeCurrentChar.Content" xml:space="preserve">
<value>Current char </value>
<value>当前字符 </value>
</data>
<data name="HostWindowSettingsFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Settings </value>
<value>设置 </value>
</data>
<data name="LyricsLoading" xml:space="preserve">
<value>Loading lyrics ...</value>
<value>加载歌词中 ...</value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderLocalLrcFile" xml:space="preserve">
<value>Local .LRC files </value>
<value>本地 .LRC 文件 </value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderLocalMusicFile" xml:space="preserve">
<value>Local music files </value>
<value>本地音乐文件 </value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderLrcLib" xml:space="preserve">
<value>LRCLIB</value>
@@ -491,13 +491,13 @@ If you encounter any problems, please go to the Settings page, About tab, and vi
<value>한국어</value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderEslrcFile" xml:space="preserve">
<value>Local .ESLRC files </value>
<value>本地 .ESLRC 文件 </value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderTtmlFile" xml:space="preserve">
<value>Local .TTML files </value>
<value>本地 .TTML 文件 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePathIncludingOthersInfo" xml:space="preserve">
<value>This folder contains added folders, please delete these folders to add the folder </value>
<value>该文件夹包含已添加文件夹，请删除这些文件夹以添加该文件夹 </value>
</data>
<data name="LyricsSearchProviderAmllTtmlDb" xml:space="preserve">
<value>amll-ttml-db</value>
@@ -512,288 +512,288 @@ If you encounter any problems, please go to the Settings page, About tab, and vi
<value>Kugou</value>
</data>
<data name="SettingsPageDebugOverlay.Header" xml:space="preserve">
<value>Show debug overlay </value>
<value>显示调试覆盖层 </value>
</data>
<data name="DependenciesSettingsExpander.Header" xml:space="preserve">
<value>Dependencies </value>
<value>依赖 </value>
</data>
<data name="HostWindowClickThroughFlyoutItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Lock </value>
<value>锁定 </value>
</data>
<data name="SystemTraySettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Settings </value>
<value>打开设置 </value>
</data>
<data name="SystemTrayExit.Text" xml:space="preserve">
<value>Exit </value>
<value>退出程序 </value>
</data>
<data name="SystemTrayUnlock.Text" xml:space="preserve">
<value>Unlock the window </value>
<value>解锁窗口 </value>
</data>
<data name="HostWindowClickThroughButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Lock </value>
<value>锁定 </value>
</data>
<data name="HostWindowLockToolTip.Text" xml:space="preserve">
<value>To unlock after locking, go to the system tray to unlock or press </value>
<value>锁定后解锁，请转到系统托盘解锁或按下 </value>
</data>
<data name="SettingsPageFan.Header" xml:space="preserve">
<value>Fan lyrics </value>
<value>扇形歌词 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontColorCustom.Content" xml:space="preserve">
<value>Custom </value>
<value>自定义 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFgFontColorCustom.Content" xml:space="preserve">
<value>Custom </value>
<value>自定义 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyrics.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics style and effect </value>
<value>歌词样式与动效 </value>
</data>
<data name="SettingsPageApp.Content" xml:space="preserve">
<value>App appearance and behavior </value>
<value>应用外观与行为 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoLock.Header" xml:space="preserve">
<value>Auto-lock when activating desktop mode </value>
<value>启动桌面模式时随即锁定窗口 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSongInfoAlignment.Header" xml:space="preserve">
<value>Alignment </value>
<value>对齐方式 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSongInfoCenter.Content" xml:space="preserve">
<value>Center </value>
<value>居中 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSongInfoLeft.Content" xml:space="preserve">
<value>Left </value>
<value>靠左 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSongInfoRight.Content" xml:space="preserve">
<value>Right </value>
<value>靠右 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumArt.Text" xml:space="preserve">
<value>Album art </value>
<value>专辑 </value>
</data>
<data name="SettingsPageSongInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Song title & artist </value>
<value>歌曲标题和艺术家 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingFuncType.Header" xml:space="preserve">
<value>Easing animation type </value>
<value>缓动动画类型 </value>
</data>
<data name="SettingsPagePlaybackLib.Content" xml:space="preserve">
<value>Playback sources </value>
<value>播放源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMediaSourceProvidersConfig.Header" xml:space="preserve">
<value>Playback sources </value>
<value>播放源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMediaSourceProvidersConfig.Description" xml:space="preserve">
<value>Enable or disable lyrics display for a specified media source </value>
<value>为指定媒体源启用或禁用歌词显示 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLog.Header" xml:space="preserve">
<value>Log record </value>
<value>日志记录 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTranslation.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics translation </value>
<value>歌词翻译 </value>
</data>
<data name="MainPagePositionOffsetSlider.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics timeline offset (ms) </value>
<value>歌词时间轴偏移（毫秒） </value>
</data>
<data name="SettingsPageTranslationConfig.Header" xml:space="preserve">
<value>Configure translation services </value>
<value>配置翻译服务 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLibreTranslateServer.Header" xml:space="preserve">
<value>Server address </value>
<value>服务器地址 </value>
</data>
<data name="SettingsPageServerTestButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Test server </value>
<value>测试服务器 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTargetLanguage.Header" xml:space="preserve">
<value>Target language </value>
<value>目标语言 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTranslationInfo.Header" xml:space="preserve">
<value>Translation service powered by LibreTranslate</value>
<value>翻译服务由 LibreTranslate 驱动 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTranslationInfoLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Visit https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate for installation instructions and more information (this software is not affiliated with this translation service in any way) </value>
<value>访问 https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate 获取安装教程及更多信息（本软件与该翻译服务无任何联系） </value>
</data>
<data name="SettingsPageServerTestSuccessInfo" xml:space="preserve">
<value>Server test successful </value>
<value>服务器测试成功 </value>
</data>
<data name="SettingsPageServerTestFailedInfo" xml:space="preserve">
<value>Server test failed </value>
<value>服务器测试失败 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontStrokeWidth.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics stroke width (Desktop mode only) </value>
<value>歌词描边宽度（仅桌面模式） </value>
</data>
<data name="SettingsPageFollowSystem.Content" xml:space="preserve">
<value>Follow system </value>
<value>跟随系统 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAutoStart.Header" xml:space="preserve">
<value>Automatic startup </value>
<value>自动启动 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsStrokeFontColor.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics stroke color (Desktop mode only) </value>
<value>歌词描边颜色（仅桌面模式） </value>
</data>
<data name="SettingsPageIgnoreFullscreenWindow.Header" xml:space="preserve">
<value>Always stay on top of fullscreen applications </value>
<value>始终显示在全屏应用上方 </value>
</data>
<data name="SettingsPageIgnoreFullscreenWindow.Description" xml:space="preserve">
<value>Force this app to appear on top of full-screen apps when docked or desktop mode is enabled </value>
<value>当启用停靠模式或桌面模式时强制将本应用显示在全屏应用的上方 </value>
</data>
<data name="HostWindowMoreButtonToolTip.Content" xml:space="preserve">
<value>More </value>
<value>更多 </value>
</data>
<data name="LyricsPageTimelineOffsetButtonToolTip.Content" xml:space="preserve">
<value>Lyrics timeline offset </value>
<value>歌词时间偏移 </value>
</data>
<data name="LyricsPageTranslationButtonToolTip.Content" xml:space="preserve">
<value>Translate </value>
<value>翻译 </value>
</data>
<data name="LyricsPageDisplayTypeButtonToolTip.Content" xml:space="preserve">
<value>Display type </value>
<value>显示类型 </value>
</data>
<data name="LyricsPageSettingsButtonToolTip.Content" xml:space="preserve">
<value>Settings </value>
<value>设置 </value>
</data>
<data name="TranslateServerNotSet" xml:space="preserve">
<value>Translate server is not set, please configure it in settings first </value>
<value>未设置翻译服务器，请先在设置中进行配置 </value>
</data>
<data name="LyricsPagePositionOffsetHint.Text" xml:space="preserve">
<value>Reset to 0 when switching songs </value>
<value>切换歌曲时重置为 0 </value>
</data>
<data name="SettingsPageTargetLanguage.Description" xml:space="preserve">
<value>The translation in the lyrics will be read first. If there is no match, the machine translation will be requested from the LibreTranslate server </value>
<value>将优先读取歌词内翻译，若无匹配则向 LibreTranslate 服务器请求机器翻译 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumArtSearchProvidersConfig.Header" xml:space="preserve">
<value>Configure album cover source </value>
<value>配置专辑封面源 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumArtSearchProvidersConfig.Description" xml:space="preserve">
<value>Drag to sort, the album art search order will be in the following order </value>
<value>拖动排序，专辑封面搜索顺序将按以下顺序 </value>
</data>
<data name="SettingsPageAlbumLib.Content" xml:space="preserve">
<value>Album art source </value>
<value>专辑封面源 </value>
</data>
<data name="AlbumArtSearchLocalProvider" xml:space="preserve">
<value>Local music files </value>
<value>本地音乐文件 </value>
</data>
<data name="AlbumArtSearchSMTCProvider" xml:space="preserve">
<value>Music player </value>
<value>音乐播放器 </value>
</data>
<data name="SettingsPageMediaLib.Content" xml:space="preserve">
<value>Media library </value>
<value>媒体库 </value>
</data>
<data name="SettingsPageScrollEasing.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics scrolling animation type </value>
<value>歌词滚动动画类型 </value>
</data>
<data name="SettingsPageScrollDuration.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics scrolling animation duration </value>
<value>歌词滚动动画持续时间 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeLinear.Content" xml:space="preserve">
<value>Linear </value>
<value>线性 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeSmoothStep.Content" xml:space="preserve">
<value>Smooth step </value>
<value>平滑步进 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutSine.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out sine </value>
<value>正弦缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutQuad.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out quad </value>
<value>二次缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutElastic.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out elastic </value>
<value>弹性缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutBack.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out back </value>
<value>回弹缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutBounce.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out bounce </value>
<value>弹跳缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutCirc.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out circ </value>
<value>圆形缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutExpo.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out expo </value>
<value>指数缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutQuint.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out quint </value>
<value>五次缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutQuart.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out quart </value>
<value>四次缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageEasingTypeEaseInOutCubic.Content" xml:space="preserve">
<value>Ease-in-out cubic </value>
<value>三次缓入缓出 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsRendingScopeLineStartToCurrentChar.Content" xml:space="preserve">
<value>Current line start to current char </value>
<value>当前歌词开始到当前字符 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsHighlightScope.Header" xml:space="preserve">
<value>Highlight scope </value>
<value>高亮显示范围 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsTimelineThreshold.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics timeline sync threshold </value>
<value>歌词时间轴同步阈值 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsTimelineThreshold.Description" xml:space="preserve">
<value>If the lyrics progress is jittery, try increasing this threshold; changing this value can cause lyrics synchronization to deviate </value>
<value>当歌词进度抖动时，请尝试增加该阈值；更改此值会导致歌词同步有偏差 </value>
</data>
<data name="SettingsPageQQGroup.Header" xml:space="preserve">
<value>QQ feedback & chat group </value>
<value>QQ 反馈交流群 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDiscord.Header" xml:space="preserve">
<value>Discord</value>
</data>
<data name="SettingsPageJoinNowButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Join now </value>
<value>立即加入 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFloatAnimation.Header" xml:space="preserve">
<value>Floating animation </value>
<value>浮动动画 </value>
</data>
<data name="SettingsPageScope.Header" xml:space="preserve">
<value>Scope </value>
<value>范围 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLockHotKey.Header" xml:space="preserve">
<value>Unlock and lock shortcut keys </value>
<value>解锁和锁定快捷键 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLXMusicServer.Header" xml:space="preserve">
<value>LX Music Server </value>
<value>LX 音乐服务器 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDockPlacement.Header" xml:space="preserve">
<value>Dock mode placement </value>
<value>停靠模式位置 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDockPlacementTop.Content" xml:space="preserve">
<value>Top </value>
<value>顶部 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDockPlacementBottom.Content" xml:space="preserve">
<value>Bottom </value>
<value>底部 </value>
</data>
<data name="LyricsPageTranslationEnabled.Header" xml:space="preserve">
<value>Enable translation </value>
<value>启用翻译 </value>
</data>
<data name="LyricsPageTranslationOnly.Header" xml:space="preserve">
<value>Show translation only </value>
<value>仅显示翻译 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsBgFontOpacity.Header" xml:space="preserve">
<value>Font opacity (Non-current playback area) </value>
<value>字体不透明度（非当前播放区域） </value>
</data>
<data name="SettingsPageFAQ.Header" xml:space="preserve">
<value>Frequently asked questions </value>
<value>常见问题与解答 </value>
</data>
<data name="FailToStartLXMusicServer" xml:space="preserve">
<value>Unable to connect to LX Music server, please go to Settings - Advanced options to check if the link is entered correctly </value>
<value>无法连接到 LX 音乐服务器，请转到设置 - 高级选项以检查是否正确输入链接 </value>
</data>
<data name="SettingsPageHideWindow.Header" xml:space="preserve">
<value>Auto-hide window </value>
<value>自动隐藏窗口 </value>
</data>
<data name="SettingsPageHideWindow.Description" xml:space="preserve">
<value>Automatically hide the window when no songs are playing in dock mode or desktop mode </value>
<value>停靠模式或桌面模式下，无歌曲正在播放时，自动隐藏窗口 </value>
</data>
<data name="SettingsPageDockWindowHeight.Header" xml:space="preserve">
<value>Window height </value>
<value>窗口高度 </value>
</data>
<data name="SettingsPageLyricsFontFamily.Header" xml:space="preserve">
<value>Lyrics font family </value>
<value>歌词字体 </value>
</data>
<data name="SettingsPageGlobalDrag.Header" xml:space="preserve">
<value>Global drag </value>
<value>全局拖拽 </value>
</data>
<data name="SettingsPageGlobalDrag.Description" xml:space="preserve">
<value>Extend the title bar to the entire page so that the window can be dragged in any non-interactive area </value>
<value>将标题栏扩展至整个页面使得在任意非交互区域均可拖拽窗口 </value>
</data>
<data name="MusicGalleryPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Music gallery </value>
<value>音乐库 </value>
</data>
</root>
Zhe Fang